Tłumaczenie dokumentacji przetargowej na angielski i niemiecki
Co firma tłumaczy automatycznie, co zostawia tłumaczowi przysięgłemu i ile kosztuje obsługa kilku postępowań w miesiącu.
Blog o tłumaczeniu dokumentów i sprzedaży za granicą
Rzeczowe poradniki dla firm, które tłumaczą pliki PDF, Word, Excel i PowerPoint i sprzedają w kilku językach.
Ile kosztuje tłumaczenie dokumentów firmowych
Porównanie kosztu tłumacza, biura i abonamentu AI na przykładzie stu stron miesięcznie oraz lista rzeczy do sprawdzenia w ofercie.
Tłumaczenia przysięgłe czy zwykłe, kiedy co wybrać
Wyjaśniamy, kiedy urząd wymaga poświadczenia tłumacza przysięgłego, a kiedy wystarczy zwykłe tłumaczenie dokumentu. Przewodnik z listą pytań do instytucji.
Tłumaczenie PDF Google, DeepL czy AI
Porównujemy darmowe i płatne sposoby tłumaczenia PDF pod kątem układu, tabel i spójności. Dostajesz prosty test na własnym pliku.
GPSR instrukcja w języku kraju sprzedaży
Ogólnie o rozporządzeniu UE 2023/988 i o tym, dlaczego instrukcje oraz ostrzeżenia powinny być w języku kupującego. Z listą kontrolną dla sklepu.
Jak przetłumaczyć skan PDF
Skan to obraz, więc potrzebuje rozpoznania tekstu. Opisujemy, jak przygotować skan i na co uważać w tabelach, liczbach i nazwach własnych.
Glosariusz firmowy w tłumaczeniach
Jak zbudować listę terminów, która utrzymuje te same nazwy produktów w wielu językach. Praktyczne kroki i najczęstsze błędy.
Tłumaczenie PDF z angielskiego na polski
Poradnik dla firm, które dostają angielskie PDF-y. Zapis liczb i dat, długość tekstu, ton oraz lista kontrolna po tłumaczeniu.
Przetłumacz pierwszy dokument
Wgraj plik albo wybierz przykładowy dokument i zobacz ten sam układ w innym języku.
Przetłumacz dokument